離職票の氏名が違うとき。訂正を頼む前の確認

配信広告PR。本サイトはアフィリエイト広告（PR）を利用しています。

2026/10/12公開

氏名やフリガナが違う離職票は、自分で書き換えず、どの欄がどう違うかを控えて会社とハローワークへ相談します。発行時からの誤記か、発行後の改姓かを先に分けてください。

離職票を待っていたのに名前が違うと、手続き全体が止まるのか不安になります。予定している受給手続きの日も伝え、手元の書類で進められることを窓口に聞きましょう。このページでは、連絡時に伝える内容と訂正後の照合を順に整理します。

最初の1分で、違いを三つに分ける

離職票と手元の正しい情報を並べ、次のどれかを控えます。

• 漢字が違う：旧字体や似た文字も、誤と正を一文字ずつ記す
• フリガナが違う：漢字は合っていても、その欄だけを特定する
• 発行後に改姓した：書類を作った時点では正しかったことと、変わった日を伝える

「名前が違う」だけでは担当者がどこを見るか分かりません。離職票の欄と正しい名前を並べます。会社へ伝えた名前がもともと違っていたかもしれないときも、そのまま話してください。

氏名が変わった用事については、雇用保険の氏名変更で別に扱っています。発行時点で正しかった書類を、誤記だったと説明する必要はありません。いつ氏名が変わったかも含めて窓口へ伝えます。

被保険者番号や生年月日にも違いがあれば、名前とは別の行に書きます。名前だけ直せば終わりと決めず、書類と自分の記録が合うかを窓口で聞いてください。

訂正を頼む前に、提出方法を決めつけない

東京の雇用保険関係の様式一覧は、発行済みの離職票の記載を直す場合の様式を案内しています。

2026年10月12日に確認したリンク先には「雇用保険被保険者離職票記載内容補正願」があります。

その様式には、訂正欄、誤と正、訂正する理由を書き分ける欄があります。申請の文は次のようになっています。

上記のとおり雇用保険被保険者離職票の記載内容について訂正していただきたくお願いします。

これは東京の事業主向けの案内から確認した例です。全国で必ず同じ用紙を本人だけで出せばよいという説明ではありません。提出する人、必要書類、窓口は、会社や管轄のハローワークへ聞いてください。

連絡メモは「誤・正・いつ」の三行で足りる

例えば「氏名欄の漢字：誤○○／正△△」「離職票を受け取った日」「氏名を変更した日（改姓の場合）」と控えます。これは連絡内容を整理する例で、東京の補正願そのものではありません。画像を送るよう求められた場合は、宛先と必要な範囲を確かめます。

連絡したあとは、話した相手、伝えた日、求められたもの、次に連絡する日も書き足します。同じ書類を何度も送る前に、それが要るかを聞いてください。名前や番号のある書類を公開の投稿へ載せる必要はありません。

確認資料と離職票の原本を分けて保管する

正しい氏名が分かる公的資料など、必要な確認資料を受付先へ聞きます。勤務先の記録だけでよいと自分で決めず、漢字とフリガナのどちらを確認するのかも伝えます。期限が切れた本人確認書類を、古い一覧に名前があるだけで現行の資料として使うことはしません。

離職票の原本、本人分、会社側の控え、確認資料など、どれを提出するかは窓口の案内に合わせます。書き直したコピーを原本の代わりに作るのではなく、元の書類と、訂正する内容を示したメモを分けて保管します。

会社からすでにハローワークへ確認していると言われた場合には、次の連絡や書類を受け取る方法を聞きます。問い合わせたことが受付や訂正の完了を意味するとは限らないので、自分が何を待つのかを確認してください。

受給の予定があるなら、訂正と並行して相談する

失業給付の手続きを予定している、すでに認定の予定があるなどの場合は、その状況も受給の窓口へ説明します。氏名の訂正が終わるまで何もできないと一律に決めず、手元の書類で何を進められるかを聞いてください。

会社へ訂正を頼んでも返事がない場合も、依頼した日時と手元の離職票を基にハローワークへ相談する方法があります。会社が対応しないことを理由に、正しい表記を自分で確定して制度の記録まで直せるとは考えません。相談した窓口の案内を残して進めます。

口座名義にも変更がある場合は、振込口座の変更へ進み、雇用保険側の氏名と銀行側の名義を別々に確かめます。離職票の発行そのものがまだである用事は離職票が届かないときで分けています。

訂正済みの離職票を受け取ったら、頼んだ欄だけでなく被保険者番号と離職日も照合します。連絡の控えと新しい書類を一緒に保管し、まだ違う箇所があれば同じ窓口へ具体的に伝えてください。